Jeg er bare ikke vant til at blive droppet, det er alt.
Ne znam, nisam navikao da me devojke saleæu.
Pigerne lægger aldrig an på mig.
Znaš, nisam navikao da idem prema gore.
Jeg er ikke vant til, at det går opad.
Izvini, navikao da tako radim sa statistima.
Undskyld, jeg bager altid på statisterne.
Slušajte, nisam navikao... da na televiziji prièam šta mi je na srcu.
Hør, jeg har ikke for vane... at øse min indre tanker ud på fjernsynet.
Nisam navikao da me pitaju tako direktno.
Jeg er ikke vant til at blive spurgt så direkte.
Nikad nisi navikao da i ja imam moæi.
Du kan ikke lide, jeg har en kraft.
Još uvek se nisam navikao da te gledam u visini oèiju.
Jeg kan ikke vænne mig til, du er i øjenhøjde.
Možda si toliko navikao da sereš, da ne shvataš, ali tvoje reèi zapravo utièu na ljude.
Du er måske så vant til det, at du ikke indser det, men dine ord påvirker folk.
Nisam navikao da provjeravam frižider zbog poruka.
Jeg ikke vandt til at tjekke for beskeder på køleskabet.
Nikad se nisam navikao da ga vidim u ovom stanju.
Jeg vænner mig aldrig til at se ham sådan.
U poslu sam navikao da pamtim takve stvari.
Jeg arbejder med at opfange sådanne ting.
O, samo nije navikao da te vidi i to je sve.
Han er bare ikke vant til at se dig, det er alt.
Kako to misliš nije navikao da me vidi?
Hvad mener du, han ikke er vant til at se mig?
Nisam navikao da se oseæam sreænim.
Jeg er ikke vant til at føle mig heldig.
Frencis je navikao da sve ide po njegovom, i učiniće sve da tako i bude, pogotovo ako je to nešto meni važno.
Francis er vant til at få sin vilje, og han vil gøre alt for det, især hvis det er vigtigt for mig.
Ali, moram reæi nisam navikao da devojke prièaju otvoreno o tome.
Jeg må sige... At jeg ikke er vant til, at piger taler så åbent om det.
Uh, valjda sam se samo navikao da èujem... crnje ne slušaju ovo, crnje ne rade ono, crnje ne idu na faks osim ako se ne bave sportom.
Jeg er bare vant til at høre at, niggere lytter ikke til dit, niggere gør ikke dat. Niggere går ikke i gymnasiet, med mindre de spiller bold eller lignende.
A ja sam navikao da se nosim sa tvrdoglavim ljudima.
Jeg er vant til at klare stædige mennesker.
Nisi navikao da ti ljudi uzvraæaju?
Er du ikke vant til modstand? Jo.
Cini mi se da mrzim Vec´ sam navikao da Ideja joj ne bude ovde.
Det får mig til at hade mig selv at jeg allerede har vænnet mig til at hun ikke er her længere.
Nisam navikao da se ljudi smeju kad dolaze ovde.
Ikke vant til fyre smilende, kommer ind her.
7.2140579223633s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg er bare ikke vant til at blive droppet, det er alt. 